Keskustelu:Mizithra

"Sitä käytetään muun muassa spagettiruoissa." -kohdan lähde

Mun mielestäni tuon kohdan lähdettä ei voi käyttää lähteenä tuohon. Siis esim. jos ulkomaalainen lukee lehtiartikkelia, jonka kuvassa Stubb juo kahvia, niin yksin siitä tuo ulkomaalainen ei voi tehdä päätelmää, että jotkut suomalaiset juovat kahvia. Voi olla vähän liioiteltu esimerkki, mutta pointin ymmärtänee. Tuossa lähteessä lukee näin "But our most famous dish almost never made it on the menu." Tuo tuskin tarkoittaa heidän omia menujaan, sillä miksi he eivät pitäisi tunnetuinta ruokaansa menussa? Eikös se sitten tarkoita sitä, että tuo ruokalaji on erittäin harvoin ravintoloiden menussa? Tuota ei siis voi käyttää lähteinä sille, että tuota käytetään spagettiruoissa. Luurankosoturi ✉️ 19. toukokuuta 2024 kello 20.38 (EEST)

Nyt kun katsoin tarkemmin tuota kohtaa myös englannin kielellä, niin tajusin, että tuo tarkoittaa, että melkein tuo ruoka ei päässyt heidän listalleen. Nyt tämä on rajatapaus, mutta antaa olla. Luurankosoturi ✉️ 21. toukokuuta 2024 kello 21.41 (EEST)